Конкурсы
совместно с Латгальским зоосадом при
Даугавпилсское немецкое общество «ERFOLG» проводит конкурс
«Минута славы в Даугавпилсе!»
в рамках семейного праздника «ZOOMAIFEST » при поддержки молодежного департамента городской думы и молодежного общества „Dagood studio” .
9. мая – в День Европы концертное представление
„…от сердца к сердцу: Путешествие по стране искусства в День Европы“
9. мая в 17.00 в концертном зале Даугавпилсского Университета (улица Виенибас 13) Мероприятие организуют: ФМИ Даугавпилсского Университета, Даугавпилсское немецкое общество „Efrolg“, „Общество синтеза искусств Сержа Ли“, „Dagood Studio“. Поддержка: Даугавпилсская городская Дума, молодёжный депертамент Даугавпилсской городской Думы.
«Что? Где? Когда?»
Даугавпилсское немецкое общество «ERFOLG»
в сотрудничестве с Региональным центром немецкого языка Гуманитарного факультета Даугавпилсского Университета, приглашает всех желающих принять участие в игре «Что? Где? Когда?», посвящённой истории, традициям и культуре Германии
Masku konkurss
« « KARNEVĀLS – piektais gadalaiks »
18.02.2011.
Daugavpils vācu biedrība „ERFOLG“ šogad rīko bērnu karnevālu un masku konkursu.
Kā vācieši svin karnevālu?
Katru gadu 11. novembrī plkst. 11.11. Vācijā sākas piektais gadalaiks - KARNEVĀLS (vācu valodā - Karneval, Fastnacht, Fasching), kuršs turpinās līdz februāra beigām. Jau pavisam drīz sākas pedēja karnevāla nedēļa, un trakulības Vācijā sasniedz kulmināciju! Parastā dzīve apstāsies un sāksies muļķošanās laiks. Ko nozīmē karnevāls? Kādas ir karnevāla tradīcijas?
Lai gan festivāla un svinību laiks Vācijā sākas jau 11. novembrī plkst. 11:11, īstā karnevāla nedēļa sākas tikai ceturtdienā pirms Pelnu trešdienas. Vāciešu karnevāla parādes notiek nedēļas nogalē pirms un īpaši – Rožu pirmdienā. Katru gadu karnevāls risinās laikā, kas ir ap Rožu pirmdienu. Tas ilgst 40 dienas, un šo laiku sauc arī par „Piekto gadalaiku”. Tātad noskaņojums ir maksimāli sakāpināts tieši nedēļā pirms Pelnu trešdienas, kad notiek visādas trakulības un izpriecas.
Даугавпилсское немецкое общество „Erfolg“ организует конкурс-викторину
„Германия в будни и праздники”
Лёгкой, но уверенной поступью к нам приближается любимый всеми праздник Рождества Христова. Это время, озарённое светом, надеждой и любовью.
Традиция празднования Рождества в Латвии насчитывает уже несколько веков. Некоторые исторические источники гласят, что первая Рождественская ёлка была установлена именно у нас, в столице Латвии Риге, ещё в 1510-м году. Это событие, как и многие другие Рождественские традиции, тесно связано с Германией и немецкой культурой, ведь именно оттуда к нам пришёл этот замечательный светлый праздник.
«Что? Где? Когда?»
В преддверии Рождества и Нового года Даугавпилсское немецкое общество «ERFOLG»
в сотрудничестве с Министерством внутренних дел Федеративной Германской Республики и Региональным центром немецкого языка Гуманитарного факультета Даугавпилсского Университета, приглашает всех желающих принять участие в игре «Что? Где? Когда?», посвящённой истории, традициям и культуре Германии

Der Wettbewerb der Weihnachtspostkarten:
«Teile ein Wunder mit uns»!
(von dem 20.11.11 bis zum 20.12.11)
Der Verein der Dünaburger Deutschen „ERFOLG“ organisiert den schöpferischen Wettbewerb der Weihnachtskarten!
Die Glückwunschkarte - ist ein kleines, aber sehr wichtiges Element beliebiger Feiertage, weil gerade sie die einzigartige Atmosphäre der Feier entstehen lässt. Die Weihnachtspostkarte ist fähig jedem Einzelnem das Gefühl zugeben in einem Märchen zu sein, ein Wunder erlebt zu haben oder zurück in seiner Kindheit zu sein. Jetzt kann man in den Geschäften beliebige Postkarten für jeden Geschmack kaufen. Aber die aufrichtigste und wertvollste Karte ist aber nach wie vor, die selbst gemachte Karte.
DER GESTALTERISCHE WETTBEWERB
“Stiefel für den Nikolaus!”
(21.11.2011- 6.12.2011)
Der Verein der Dünaburger Deutschen „ERFOLG“ organisiert den gestalterischen Wettbewerb der Stiefel.

Jährlich am 6. Dezember feiern die Menschen in Deutschland den Gedenktag des heiligen Nikolaus, der im Jahr 346 verstorben ist. Er war durch die Wunder und als Geheimüberbringer der Geschenke bekannt, er ist Schutzheiliger der kleinen Kinder, Seefahrer, Kaufmänner und Studenten. An diesem Tag in Deutschland stellen Kinder am Vorabend des Nikolaustages ihre Stiefel vor die Tür, damit der Heilige sie auf seinem Weg durch die Nacht mit Geschenke füllen kann. Wenn das Kind sich gut benahm, bekam er das erwünschte Geschenk, und wenn schlecht, dann fand er am Morgen im Stiefel nur trockene Zweige oder die Rute.
Der Verein der Dünaburger Deutschen «ERFOLG» bietet Ihnen prüfen an, ob Sie verdient die Geschenke von St. Nikolaus haben.
Schaffen Sie den einzigartigen Stiefel, und vielleicht werden Sie am 6. Dezember ihr persönliches Geschenk darin finden!
Laternenwettberb
« Die Wärme meines Herzens schenke ich
meiner Stadt »
Vom 11.10.2011 – 07.11.2011
Der Verein der Dünaburger Deutschen „ERFOLG“ organisiert in diesem Jahr einen Laternenbastelwettbewerb mit anschließendem Laternenumzug
Am 11.11. ist in Deutschland Martinstag.
Die Legende besagt, dass der heilige Martin, ein Soldat, in einer kalten Winternacht einem Bettler begegnete. Weil es selbst nichts anderes bei sich trug, nahm er seinen Mantel und teilte ihn mit dem Schwert in zwei Teile, wovon er einen dem Bettler schenkte. Der heilige Martin ist der Patron der Armen und ein Beispiel für Nächstenliebe, das Teilen und Opferbereitschaft.
Weitere Beiträge...
Seite 1 von 2



















