Успешно завершился проект «Этнические школы для детей 2016»

001

Описание проекта:

С марта по декабрь 2016 года в обществе ERFOLG проводились активности проекта «Этнические школы для детей 2016». Данный проект дал подрастающему поколению возможность изучать  немецкие традиции и обычаи, таким образом, пробуждая интерес к изучению культуры Германии и немецкого языка. Детские школы послужили отличной возможностью развития творческих способностей ребят и их спланированного времяпровождения.

 

Место проведения проекта:

Общество «ERFOLG»

Cietokšņa iela 44, Daugavpils, Latvija

Mihoelsaiela 7, Daugavpils, Latvija

 

Целевая аудитория:

Дети в возрасте от шести до четырнадцати лет

Родители

Бабушки и дедушки

Жители Даугавпилса и Латгальского региона

 

Период:

Март 2016 года – декабрь 2016 года

 

Команда:

Olga Jesse –die Vorsitzende, Projektleiterin, verantwortlichfür die Koordination und Buchhaltung des Projektes, Bericht und Abrechnung.

Vera Muhina- dieersteStellvertreterin der Vorsitzenden, verantwortlichfürtechnischeFragen, Information, organisatorischeFragen,

Irina Keiša/ValentinaRomanovska- Sekretärin, verantwortlichfür die Werbung, Öffentlichkeitsarbeit, KontaktmitEltern, Bildung der Kindergruppen

Elvira Čuikina- Buchhalterin

u.a.

Весенняя школа:

  • vom 14.03.2016.biszum 18.03.2016. – „ÖsterlichePalette

 

Весенняя школа «Пасхальная палитра» проходила в период с 14 марта по 18 марта. Детская школа «Пасхальная палитра» была отличной возможностью для детей  – провести свободное время во время весенних каникул с пользой. Темой весенней детской школы была Пасха. Пасха в Германии является вторым по своей значимости христианским праздником после Рождества. Во время школы «Пасхальная палитра» у детей была уникальная возможность погрузиться в атмосферу красочного Пасхального настроения, узнать о Пасхальных традициях в Германии – таким образом сделать свои каникулы интересными и запоминающимися.

Активности весенней школы длились в течение одной недели (с 14-ого по 18-ого марта 2016 года). Каждый день участники занимались с 9 до 16 часов – изучали Пасхальные традиции, немецкий язык, историю и культуру в игровой форме. Также руководители детских школ ознакомили ребят с Пасхальными традициями в Германии – каждый день дети пели пасхальные песни, слушали и сами читали Пасхальные рассказы. Так же каждый день были организованы творческие мастерские с Пасхальной тематикой – дети изготавливали Пасхальные открытки, украшения и участвовали в активных играх.

По проведению были достигнуты следующие цели: дети ознакомились с Пасхальными традициями; дети провели своё свободное время увлекательно и с пользой; получили новые знания (немецкий язык, культура, традиции); школа пробудила интерес к изучению немецкого языка и культуры.

Летние школы:

06.06. – 10.06. / 13.06.-17.06. – «В мире животных»Tiere um uns herum”

002

Защита животных является очень актуальной темой в наши дни. Задачей детской школы “Tiereumunsherum”(Животныевокругнас) было научитьподрастающее поколение брать на себя ответственность за животных. Целью данного проекта было подготовить детей к этой ответственности. Во время детской школы “Tiereumunsherum” участники посетили  приют для животных, тренировочную школу для собак, зоопарк, а так же были организованы прогулки на природе и поездки в сельскую местность. Летняя школа“Tiereumunsherum” была хорошей возможностью с пользой провести свое свободное время во время летних каникул. Дети, используя разные игровые формы, изучали разных животных и птиц на немецком языке. Каждый день участникам предлагались различные творческие занятия – таким образом, дети имели возможность реализовать свои творческие способности и расширить свой кругозор. Все мероприятия детской школы “Tiereumunsherum” были организованы с акцентом на тему «уход за животными и их благополучие».

 

  • 07. – 08.07./ 11.07. – 15.07. – «Детская музыкальная студия»Kindermusikstudio

003

Вторая летняя детская школа под названием „Kindermusikstudio” проходила с четвёртого по восьмое июля 2016-ого года. Целью данной детской школы было изучать немецкий язык и культуру через музыку. Каждый день дети слушали немецкие песни,таким образом,обогащая свои знания немецкого языка и словарный запас. Принять участие в активностях детской школы „Kindermusikstudio”были приглашены музыканты, и педагоги с музыкальным образованием – вместе дети создавали свою музыку, играли и пели песни.

Во время летней детской школы „Kindermusikstudio” были организованы экскурсии в студию, и на радио – где у ребят была возможность узнать – как работает радио. Данная школа помогла ознакомить детей с Германией и немецкой культурой и немецкой музыкой.

Цели:

  • Пробудить интерес к немецкой культуре, истории и языку;
  • Ознакомить детей с немецкой музыкальной культурой и традициями;
  • Мотивировать детей в изучении немецкого языка и культуры;
  • Развить у детей творческое и инновационное мышление.

 

  • – 19.08. / 2.08. – 26.08. – «Приключения в лесу чудес»Abenteuer im Zauberwald

004

Детская школа длилась одну неделю (с 15 по 19 августа). Во время детской школы„Abenteuer im Zauberwald” были организованы уроки немецкого языка. Родители участников поделились, что дети делились дома полученными знаниями, что воодушевляло семьи и мотивировало к изучению немецкого языка. Во время активностей летней детской школы „Abenteuer im Zauberwald” дети ознакомились с различными ремёслами, и использованием различных материалов. Дети подготавливали презентации ремёсел и участвовали в разных играх. Каждый день участники проекта посещали занятия немецкого языка – каждое занятие длилось в течение часа и тематически соответствовало теме – приключения в волшебном лесу. Дети занимались плетением, работали с различными типами бумаги, создавали коллажи и. т. д.

Во время детской школы „Abenteuer im Zauberwald” её участники знакомились с творчеством братьев Гримм, читали сказки, проектировали и создавали свои собственные сказочные замки. Ввиду тёплой, летней погоды у детей была возможность, отправится на прогулку в парк и посетить игровые площадки.

В последний день школы „Abenteuer im Zauberwald” дети пришли на церемонию прощания и получения сертификата в костюмах своих любимых сказочных персонажей, а так же, у ребят была возможность принять участие в немецкой викторине.

Цели:

  • Ознакомится с историей, немецких сказок, писателями и героями сказок;
  • Пробудить интерес к немецкой культуре;
  • Пробудить воображение творческие способности, и способности к самовыражению с помощю различных ремёсел и интерактивных презентаций.

Осенняя школа:

  • vom 24.10.2016.bis zum 29.10.2016. – „Bunte Herbstecke”(Яркий осенний уголок)

005
Во время активностей школы „BunteHerbstecke” дети изучали цвета в игровых формах. Все мероприятия детской школы „Bunte Herbstecke” были организованы таким образом, чтобы дети могли использовать знания и после окончания школы. Мероприятия школы проходили как на свежем воздухе так и в помещении. Дети изучали разные способы использования природных материалов и мастерили поделки (например, мандалы). Так же было организовано чаепитие, во время которого участники детских школ могли попробовать разные чаи.

Зимняя школа:

  • imDezember -„RundumWeihnachten”(В мире сказок), vom 01.12.2016.bis zum 23.12.2016.

006

С–27 по 30 декабря 2016 года общество «ERFOLG» организовало зимнюю детскую школу «В мире сказок».

Каждое утро начиналось с  зарядки и игр, чтобы ребята взбодрились и запаслись энергией на целый день. В первый день ребята познакомились друг с другом и с правилами поведения зимой, а также дети поучаствовали в экологической мастерской по изготовлению бумаги в домашних условиях из вторичного сырья. В этой мастерской ребята научились беречь лесные ресурсы.

Каждый день в зимний школе был посвящен какой-то определенной теме. За 4 дня дети познакомились с русскими, немецкими, а также латышскими сказками и их авторами. Ребята узнали много нового о немецкой кухне и приготовили яблочный пирог, и имбирное печенье. Кроме этого в школе были занятия немецкого языка, на которых  ребята изучали основы языка в игровой форме и пели песни.

Участники школы посетили рождественскую мастерскую, где у них была возможность написать письмо Деду морозу, создать необычные открытки-конверты, а также сделать новогодние подарки своим близким и поучаствовать в различных конкурсах, которые организовала Молодёжная дума.

Ребята создали свой собственный фильм-поздравление в стиле one-shot. Фильм был снят на тему: Новый год супер героев. Дети разделили обязанности и с одного дубля (конечно с помощью паузы) и сняли смешное поздравление, которое вы можете посмотреть на нашей домашней страничке в фейсбуке.

Школу помогала проводить волонтер Моника Криванкова из Чехии, поэтому у детей была возможность попрактиковаться на английском.

Последний день закончился совместным чаепитием, раздачей подарков и дипломов за участие в детской школе. Кучу эмоций, воспоминаний и впечатлений, а также все свои собранные материалы и работы дети забрали домой, оставив себе на память об участии в зимней школе  для детей «В мире сказок».

По мнению участников и их родителей, программа была очень увлекательной и разнообразной.

Во время зимних детских школ были организованы различные творческие мастерские.

Целью зимних детских школ„RundumWeihnachten” было:

  • Ознакомить участников проектас рождественскими традициями;
  • Предоставить больше информации о Рождестве в других странах;
  • Изготовить различныеРождественские украшения.

Результатыпроекта:

 

Результатами данного проекта являются: изучение немецкого языка; творческие мастерские; различные презентации; посещение различных учреждений, экскурсии.

 

Публикации:

 

 

https://www.daugavpils.lv/ru/71/read/12702?mode=print